WELCOME TO HWC ENGLISH SERVICE (10 DECEMBER 2023)

Chairperson: Nixon Fong

Speaker: Mr Herman Yeung

Singspiration: Charlie Mak

Committee on Duty: Vincent Chan

Proclamation
You are worthy, our LORD and God,
    to receive glory and honor and power,
for you created all things,
    and by your will they were created
    and have their being.
(Revelation 4:11)

Opening Prayer

Singspiration

The Lord's Prayer

Scripture Reading
Matthew 2:1-12

Sermon
The Magi and the Messiah

Response Hymn

Closing Prayer

Doxology

Benediction

Threefold Amen


Announcements

  1. A warm welcome to everyone who joined us this morning. We are delighted to see you all.

  2. Children's Sunday School Year-End and Christmas Celebration: Today, after the Cantonese service, there will be a brief Christmas sharing session for the Children's Sunday School, followed by lunch together. Children and parents are welcome to participate and engage with teachers (ending before 2:00 PM). The Children's Sunday School will be on summer break until March 3rd next year.

  3. Pastor ET will be on leave from December 12, 2023, to January 5, 2024. During this period, please contact Nixon Fong or Sally Che for any matters that relate to English Service.

  4. Thanksgiving prayer meeting: On 31 December, we will gather to share what God has done in our lives this year and give thanks to Him. We will pray, encourage and eat together. We will start at 4pm; dinner will follow afterwards. Come join us and register your interest.

  5. Financial Report for Overseas Mission and Hardship Fund for November 2023:

Overseas Mission Hardship
Bank Balance 31/10/2023 $36,822.75 $9,301.28
Donation Income $270.00 $0.00
Interest Income $68.96 $17.34
Bank Balance 30/11/2023 $37,161.71 $9,318.62

Mission News

  1. Remembering S & C, who feel extremely lonely and helpless in their workplace due to geopolitical reasons. Pray that the Lord strengthens and supports them.

  2. Pray for H & P's online missionary training courses. Ask the Lord to strengthen the original intentions of over ten students who, upon completion, will go on mission trips to Muslim areas.

  3. Give thanks for Reverend Janet Tam. The short-term mission team from the China Evangelistic Mission in Sri Lanka has successfully completed their journey. Pray for the Lord to establish the work they have done.

  4. Pray for H & Y as local religious policies tighten; they need to reduce their contacts. Ask the Lord to preserve them and allow them to continue shining for the Lord in difficult circumstances, blessing more university students.

  5. Missionary couple James Che and his wife have safely returned to the Tanzanian church. Remember the Tanzanian church in prayer as they raise a million dollars to purchase land for their congregation.


Prayer Items for the Week

  1. Pray that the Lord would help brothers and sisters to draw closer to Him during the Advent season, remembering the birth of our Lord Jesus Christ.

  2. Let us come together in prayer, seeking the grace of God to bring lasting peace to the Israel-Gaza conflict. May the Lord's hand guide and inspire all parties involved towards a peaceful and just resolution, where the rights and well-being of all people in the region are respected, and suffering comes to an end. Also, pray for the swift release of hostages and for the reduction of civilian casualties. May the Lord awaken believers to cherish peaceful days and spread the gospel quickly.

  3. Pray for those who have recently been infected with COVID-19 or the flu. Ask the Lord for healing and a speedy recovery.


Last Week's Sunday Service Attendance (3 December2023)

English Cantonese Mandarin
Sunday Service 55 119 41
Prayer Meeting - 7 -
Children Sunday School 30 - 20

Next Week's Roster (17 December 2023)

Chairperson: Vincent Chan

Speaker: Mr Herman Yeung

Singspiration: Timothy Yeung

Committee on Duty: Sally Che

WELCOME TO HWC ENGLISH SERVICE (03 DECEMBER 2023)

Chairperson: Jason Chow

Speaker: Rev ET Wong

Singspiration: Shirley Ho

Committee on Duty: Lisa Fung

Proclamation
Yet a time is coming and has now come
when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth,
for they are the kind of worshipers the Father seeks.
God is spirit, and his worshipers must worship in spirit and in truth.
(John 4:23-24)

Opening Prayer

Singspiration

The Lord's Prayer

Scripture Reading
Acts 16:25-34

Sermon
Transformation Possible: From Darkness to Light

Response Hymn

Holy Communion

Doxology

Benediction

Threefold Amen


Announcements

  1. A warm welcome to everyone who joined us this morning. We are delighted to see you all.

  2. The year-end and Christmas celebration of Children's Sunday School will be divided into two parts:

    (1) On December 3rd, there will be games and light refreshments, ending around 12 o'clock as usual.

    (2) After the Cantonese service on December 10th, the children from Sunday School will share a short Christmas message. There will be a lunch gathering afterwards, and parents of the children are welcome to join and interact with the teachers. The event will be wrapped up and cleaned up before 2 pm.

    Children's Sunday School will take a summer break starting on December 10th and resume for the new school year on March 3rd, 2024. Parents, please take note.

  3. Pastor ET will be away preaching at Auckland Christian Mandarin Salvation Church at 11:15am today.

  4. HWC Financial Overview - Consolidated Income & Expense Report October 2023:

October Actual Year-to-Date Actual Year-to-Date Budget FY2024 Budget
Total Income 51,049 290,407 281,526 482,939
Total Expenses 41,696 315,771 360,895 627,781
Net Surplus / (Deficit) 9,353 (25,364) (79,369) (144,842)
October 2023 Income:
General & Thanksgiving (00) Building (01) Mission (02) Other
Total Income 46,666 1,300 1,240 1,843
Bank Balance as at October: $668,373

Mission News

  1. Please remember S & C and their life in the mission field as the weather gradually turns colder. Pray that the Lord would protect their family. Also, remember their eldest daughter in her life and studies in New Zealand.

  2. Pray for H & P's eldest daughter's short-term mission trip this month. May the Lord guide and ensure everything goes smoothly and safely.

  3. Lift up Pastor Janet Tam in prayer, asking the Lord to guard and guide the short-term mission team visiting and serving in Sri Lanka at the end of November, organized by China Evangelistic Mission.

  4. Remember the ministry of H & Y. As government policies begin to impose restrictions on missionaries and visa renewals, pray that the Lord would remember those in positions of authority and allow the missionary work to continue.

  5. Remember Pastor James Che and his wife, in their pioneering work in Ethiopia. Pray for the Lord's protection over their health.


Prayer Items for the Week

  1. Pray that the Lord would help brothers and sisters to draw closer to Him during the Advent season, remembering the birth of our Lord Jesus Christ.

  2. Let us come together in prayer, seeking the grace of God to bring lasting peace to the Israel-Gaza conflict. May the Lord's hand guide and inspire all parties involved towards a peaceful and just resolution, where the rights and well-being of all people in the region are respected, and suffering comes to an end.


Last Week's Sunday Service Attendance (26 November 2023)

English Cantonese Mandarin
Sunday Service 56 118 49
Prayer Meeting 37 (Pre) 6 / (Post) 66 14
Children Sunday School 19 - 16

Next Week's Roster (10 December 2023)

Chairperson: Nixon Fong

Speaker: Mr Herman Yeung

Singspiration: Charlie Mak

Committee on Duty: Vincent Chan